O inverno chegou e tomou conta da natureza; e os animais estavam com sérias dificuldades em encontrar comida. A dona Fofa pôs patas ao caminho em busca de alimento, deixando os filhos Bitó e Fabi na toca. Mas a impaciência levou a melhor e estes depressa se lançaram no encalço da mãe. Encontraram velhos e novos amigos, e também a casa da janela azul!