L'Île du Docteur Moreau, proposé ici dans une nouvelle traduction moderne, fluide et vivante, est un roman de science-fiction écrit par l'auteur anglais H.G. Wells et publié en 1896. Récit à la première personne, le texte relate les aventures d'Edward Prendick, victime d'un naufrage avant de débarquer sur une île mystérieuse du Pacifique où réside l'impressionnant Docteur Moreau. Ce dernier, forcé de quitter la communauté scientifique londonienne, s'adonne par le moyen de la vivisection à la création d'animaux qu'il tente d'humaniser. Le roman, influencé par les thèses de Charles Darwin, aborde de nombreux thèmes philosophiques comme la question de l'éthique, de l'identité et de l'intervention humaine dans l'équilibre naturel. C'est un classique des débuts de la science-fiction adapté plusieurs fois au cinéma et l'un des romans les plus connus du prolifique H.G. Wells.