כולנו מכירים את אמיל, פצפונת, אנטון, אורה ושאר גיבוריו האהובים והמוכרים של סופר אריך קסטנר. אלו הם סיפוריו המקוריים ובהם ניתן למצוא עדויות רבות לחייו שלו ולחוויותיו, וכן להנות מההומור המיוחד של הסופר, מאהבתו לחיות ולילדים, ומגעגועיו לילדותו שלו. עם זאת, היתה לאריך קסטנר גם אהבה מיוחדת לאגדות עם ולסיפורי מעשיות. בספרו "אריך קסטנר מספר" מתוארות עלילותיהם של דון קישוט, הברון מינהאוזן ואחרים, ואילו בספר זה, הסיפור הוא אגדת עם ידועה נוספת, "החתול במגפיים". בסגנונו המיוחד, בהומור השנון והייחודי רק לו, הוא מליח להעביר לנו את הסיפור הידוע, בצורה קצת אחרת. (כמובן. אחרת לא היינו מרגישים את קסטנר...) הספר מלווה באיוריו הצבעוניים והמפורסמים של ולטר טריר, שעושים את חווית הקריאה בו למהנה אף יותר.