Leni, Henry, Paula und Max sind total aufgeregt: Border Collie Kiwi hat Geburtstag und sie feiern eine Zeltparty am Strand! Vielleicht finden sie in der Nacht ja sogar die versunkene Stadt, in der es der Sage nach unvorstellbare Schätze geben soll. Dumm nur, dass sie nicht die Einzigen in Goldgräberstimmung sind. Doch die Pfotenbande hat schon einen wasserdichten Plan, um die lästigen Störenfriede loszuwerden ...