Shakespeareova komedija "Mnogo vike ni za što" (Much Ado About Nothing) izvedena je prvi put u zimu 1598-1599. godine, a objavljena 1600. godine u Quarto izdanju. Između ostalih Shakespeareovih djela odudara po tome što je najvećim dijelom napisana u prozi. Obiluje humorom i uspjelim dosjetkama, te Shakespearea potvrđuje kao majstora komedije. Ono što joj daje osobitu zabavnu notu su izuzetne i vješte igre riječi koje autor koristi, često se igrajući s lascivnim aluzijama.

Williama Shakespearea (1654.-1616.) se smatra najvećim piscem engleskoga govornog područja, često i književnosti zapadnoga kruga uopće, te jednim od najuglednijih svjetskih dramskih pisaca.

Prijevod: Milan Bogdanović