Il'ya è un giovane fotografo sportivo freelance con un amore spiccatissimo per l'hockey e il balletto e un'antipatia viscerale per il pattinaggio artistico sul ghiaccio. In apparenza cinico, sarcastico e con una propensione per gli uomini dal fisico massiccio e molto mascolino, durante una serata in discoteca Il'ya si ritrova suo malgrado stregato da un misterioso ragazzo androgino che sembra un folletto. Puck, come Il'ya finirà per ribattezzarlo, lo trascinerà dritto dentro un "sogno" da cui alla fine della notte Il'ya avrà ben poca voglia di svegliarsi. Ma sarà vero che gli incantesimi delle fate svaniscono sempre all'alba?