美国即将进入特朗普时代。在国内，很多美国人至今不愿意接受他当选总统的事实；国际上，更多人视其为难以预测的危险者，担心他随时掀起轩然大波，甚至影响诸多区域地缘政治以及大国关系的走向。

目录

卷首语

要重视"死亡税率"背后的隐忧

瞬间

现在时讯

封面故事

特朗普登台：美国去往何处

总统大选中的美国华人

时事

中共党内政治生活演进

"内部退养"重出江湖

台港澳

台湾之痛：谁在袒护电信诈骗嫌犯？

观察

保护产权，从规范涉案财物处理做起

人物

"影帝"范伟：娱乐圈里的圈外人

国际

特朗普当选，俄罗斯并没有那么开心

特朗普"强震"：日本外交战略被迫转向

缅北战火再起：昂山素季和平梦碎？

军情

"中华神盾"：入选世界最强驱逐舰行列

美国限制无人机出口意在中国？

财经线

中国经济还有巨大增长潜力

中国需要发展大城市

财经资讯

图谋天下

跟拍唐纳德·特朗普40年

历史档案

传统中国的医患纠纷：庸医误人，打杀有理？

微史记

文化

专访作家葛亮：时代存活于每个人的记忆里

专栏

恰达耶夫：热爱真理的"疯子"

三地书

光荣与阴霾：欧洲的现代化历程