إن كتاب (المعلمون بناة ثقافة : رسائل إلى الذين يتجاسرون على اتخاذ التعليم مهنة) يؤكد موقع باولو فريرى فى صفحات التاريخ على أنه من أعظم التربويين قيمة فى العالم خلال نصـف القرن الماضى . وهـذا الكتاب المُلهِم يقـدم إجابة هامة عن " النموذج البنكى " للتعليم السائد فى النظام الرأسمالى ، والذى أدى - ويظل يؤدى - إلى مزيد من الإخفاق فى الأداء التعليمى . وإذ يقرأ المرء رسائل باولو فريرى إلى المعلمين ، والتى يتضمنها هذا الكتاب تتضح له الأسباب التى تدعو كثيراً من التربويين أنصار الليبرالية والليبرالية الجديدة فى أمريكا الشمالية إلى النظر إلى أطروحات فريرى التربوية على أنها البديل . ومن ثم لم يعد موضعاً للنقاش اعتبار آرائه ملائمة لسياقات العالم الثالث وحده.