إن هذا الكتاب " الأدب العربي لغير الناطقين العربية " يسعى لتقديم تصور تاريخي للأدب العربي وتطوره في العصور المختلفة، ابتداءً بالعصر الجاهلي وانتهاءً بالحديث، وقد جاء الجزء الأول منه، في العصر الجاهلي وصدر الإسلام والعصر الأموي والعصر الأندلسي، ثم نتبع ذلك بمشيئة الله الجزء الثاني ابتداء بالعصر العباسي وانتهاء بالعصر الحديث .,يقوم منهج هذا الكتاب على أسلوب سهل ومبسط يناسب طلبتنا غير الناطقين بالعربية في وقوفهم على أهم القضايا والظواهر الأدبية، التي مر بها أدبنا العربي الشعر والنثر على حد سواء، والتعريف بأبرز الشعراء والكتاب في العصور الأدبية المختلفة، واختيار نصوص من أدبهم تمثل أهم الأغراض الأدبية السائدة في كل عصر. كما جاءت النصوص متنوعة بين الشعر والنثر مع تنوع الأغراض والموضوع الشعرية والنثرية مع تمثلها لروح العصر .وقد بلغت النصوص المختارة أكثر من عشرين نصًا وهذا يتيح لمدرس الأدب العربي أن يختار ما يشاء من النصوص، بما يتناسب مع الطلبة في المقرر الدراسي.