يجتمع في شعر ناهدة الحلبي اتجاهان يمكن عدهما مسار أو فلسفة الشعر عندها، الأول يمثل الاستقاء من الشعر العربي القديم، والثاني يمثل روح الحداثة؛ لتخرج لنا ببناء شعري مميز، يمكن له أن يحدد هويتها الشعرية، فالمتأمل في نصوصها الشعرية تستوقفه ملامح الاتجاهين معًا، فهي في بنائها الشعري العام تعتمد النمط الشعري للقصيدة العربية العمودية، مما يوهم القارئ العادي في كونها تقليدية كلاسيكية، لكن بمجرد النظر إلى تلك النصوص من زاوية نقدية محترفة تتضح الحداثة عندها بصورة جلية، انطلاقًا من عنوان مجموعتها الشعرية وصولًا إلى عناوينها الداخلية، ومن ثَمَّ روح الكلمة والصورة التي تبنى عليها قصيدتها، فالعنوان (أبعد من وحدتي) له ارتباط واضح بالمعاصرة والحداثة؛ إذ نجد فيه نزعة القصيدة الحديثة التي سعت إلى إطلاق فعل الدلالة والتأويل، فهي لم تتعامل مع مجموعتها بعنوان مباشر بحيث تصل الصورة إلى المتلقي ما أن يقرأه، بل تركت باب التأويل مفتوحًا أمام المتلقي والقارئ، لتعقبه بعتبة الإهداء التي عززت ذلك البناء الشعري بقولها: (إلى العائد فيما أخاف والغائب فيما أحب).,لقد اتخذت الشاعرة ناهدة الحلبي من عنوان مجموعتها الشعرية «أبعد من وحدتي» استراتيجية كتابية نصية للتدوين وتطريز النص، برسالة لغوية تحدد مضمونه، وتجذب القارئ إليه، وتعزيه بقراءاته، فيكون بذلك بوابة للبوح، بوح الأنثى الشاعرة والعاشقة، التي اختارت مفرداتها بعناية، لا تخلو من إيحاءات معبرة ودالة، مع القدرة على نسج صور متنوعة، تنفتح على تأويلات عميقة حول ماهية الحب الحقيقي، ذلك الذي يطول له العاشق في أعماقه ألف حكاية وحكاية، ومعنى مشمول بالأمل والفرح حينًا والوجع والغياب حينًا أخرى، إلى غير ذلك من مشاعر خاصة تعتري الشاعرة، مشحونة بالحنين والماضي والذكريات.,ويضم الكتاب ستًّا وثلاثين قصيدة في الشعر العربي الموزون والمقفى (شعر التفعيلة)، جاءت تحت العناوين الآتية: «قلها»، «عابوا علي الهوى»، «ريشة على خد وجسد»، «عطرك على ساعدي والحبق»، «قولي لهم»، «مسجى على قلب وورق»، «أحبك»، «قلق على جفن ورده»... إلخ.