Les aventures de Nayla, Elamar et Gotland se poursuivent. Dans un lointain passé, le plus puissant sortilège jamais prononcé mettra fin à une guerre mais l'antique ville d'Altéra, suspendue dans une autre dimension, souhaite de toutes ses forces resurgir de ses cendres. Nos héros feront alors partie d'un dessein qui mettra en discussion leur amitié, leur force, leur volonté. Ils seront séparés, possédés, torturés, mis l'un contre l'autre. Ils devront apprendre la différence entre la colère et le pardon, l'indulgence et la sévérité mais leurs choix ne mèneront pas toujours à l'effet escompté. De terrifiants pouvoirs seront utilisés, d'antiques rancoeurs resurgiront et les éléments trouveront un nouveau maitre. La barrière entre la force et la folie sera balayée. Dragons, magie et courage se battront sans relâche contre un pouvoir occulte.