Wohin gehen die Derivatoren, wenn Mila sie abliefert? Was führt der Titan im Schilde?Nachdem der Hypnotiseur ihr am Bahnhof aufgelauert hat, soll Mila ihm genau diese Fragen beantworten. Sie lässt sich auf den Hypnotiseur ein, da sie selbst auf der Suche nach Antworten ist. Doch ist das der richtige Weg, um dem geheimnisvollen Titan auf die Schliche zu kommen?»Der Titan« bildet den letzten Teil der fulminanten ersten Staffel rund um die Superheldin YinYang.