Tra le leggende che incutono più paura ai cowboys e alla popolazione del piccolo villaggio di Vladez ai confini del Messico c'è quella quella di Alfredo Rodriguez, il bandito decapitato, che vaga senza pace per le praterie sul suo demoniaco stallone nero. Ma forse c'è qualcosa di vero, nella leggenda, perché il fantasma de El Hombre Muerto ha iniziato a uccidere. E la sua prima vittima è uno dei quattro rangers che l'avevano giustiziato più di vent'anni prima.
I rangers Estresa Escobar e Big Joe si ritrovano immersi in un oscuro mistero che dovranno risolvere prima che la terribile vendetta dell'assassino si compia.
Chi è veramente cavaliere senza testa: uno spirito immortale ossessionato dalla vendetta o un comune mortale?