｢翔んだカップル｣が時空を超えて蘇る。田代勇介とその息子･勇一と、勇介のかつての恋人である山葉圭とその娘である佳奈。さらに杉村秋美とその娘の真由子の親子2代にわたる奇妙な三角関係を描いた青春ラブコメディー。運命ともいえる恋の行方は...。全然デートができない佳奈は、勇一に一人ぐらいができないか提案するものの、勇一にはそんな金銭的な余裕もなく...。そこで佳奈は同居を提案する。そして勇一も、勇介、秋美、真由子の家族に相談するのだが、勇一に思いを寄せる真由子は納得いくわけもなく、一人反対をするのであったが、秋美の提案によって勇一は佳奈との半同居生活をスタートさせるのであった。一方、真由子は崎野から預かった遺品の中から自分の土地があることを知り...。親子それぞれの世代で、ドキドキハラハラの恋愛ストーリーが動き出す!! 果たして勇一の恋の行方は...!? 佳奈と真由子の思いは...!? 物語はいよいよ最終章に突入!!