Madeleine Wauters scopre tutto il suo passato, leggendo il diario di sua madre Francis insieme alle lettere tra lei ed Arthur. Per caso ebbero un romanzo cavalleresco? Madeleine non può credere a tutto quello che quei fogli occultano, e finalmente riesce a scoprire che è la figlia legittima di quello ragazzino che amò tanto sua madre, e che contemporaneamente suo marito Roger, risulta essere suo cugino. Non sa se sentire malinconia ed allegria davanti a tanta euforia, o se vergognarsi che suo padre era venti anni più piccolo di sua madre. Davvero l'amore non ha età? Potrà quel segreto prezioso che Francis occultò per più di quaranta anni, essere rivelato finalmente?