لم يعد هناك شك في أن عالمنا المعاصر صارت تحركه المفاهيم والقيم والتصورات الكبرى، مثلما تحركه المصالح الاقتصادية والتحالفات الاستراتيجية، يكفي أن نراجع أحداث هذا العالم منذ أكثر من عقدين من الزمن، وحتى قبل سقوط «جدار برلين» في أوروبا، لندرك كم هي حاضرة في خضم تلك الأحداث مشكلة المفاهيم والقيم، سواء لدى الداعين إليها والمنافحين عنها، أم لدى «المتاجرين بها والمستغلين لمضامينها والمحرفين لمقاصدها»!، وليس التلويح «بالصراع الحضاري» أو الدعوة إلى «الحوار» بين الثقافات أو بين الأديان خاصة، إلا خوضاً في مشكلة المفاهيم والقيم التي تحتاج حقاً إلى مزيد من الضبط العلمي بعيدا عن التسيب الذي أصابها في خضم الصراعات الايديولوجية المختلفة.