يتناول هذا الكتاب المصطلح النقدي والبلاغي عند أبي القاسم الحسن ابن بشر الآمدي في كتابه "الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري".,ولأهمية المصطلحات بشكل عام في الدلالة على المستوى الفكري والثقافي والحضاري للأمة، فهي حصيلة جهدها في كل ميدان من ميادين المعرفة الإنسانية، وهي مظهر من مظاهر التواصل والتفاهم بين أصحاب تخصص معين من التخصصات؛ لأن استخدام ألفاظ المصطلح أو رموزه المتفق عليها تشكل لغة مشتركة بين أهل ذلك التخصص.,ولإبراز جهود الآمدي ومكانته في النقد العربي ولا سيما أن كتابه (الموازنة) يمثل البدايات الحقيقية للنقد المنهجي وإحدى ركائزه المهمة في القرن الرابع الهجري؛ تأتي هذه الدراسة لبنة جديدة لتضاف لجهود الباحثين السابقين في هذا المجال والتي تسعى جميعها لتطوير المصطلح النقدي والبلاغي والمحافظة عليه