В сборник "Не позже полуночи" английской писательницы Дафны Дюморье, впервые опубликованный в 1971 году, вошли пять новелл, пять удивительных, совершенно непохожих одна на другую историй. Самая знаменитая из них, "Не оглядывайся", легла в основу мистического триллера английского режиссера Николаса Роуга ("А теперь не смотри", 1973). Другая, наполовину научно-фантастический рассказ, наполовину философская притча "Прорыв", впервые издается по-русски. Все они написаны уверенной рукой мастера, оригинально и увлекательно. Вероятно, точнее всего характер сборника определяет название рассказа "На грани": в каждой истории автор подводит героев к интуитивному или осознанному выбору, нередко опасному.