Août 2003. Le sergent-détective Leblanc entreprend avec sa femme Marie un voyage pittoresque sur la Côte-Nord du Québec, à bord d'un bateau de ravitaillement, le Nordik Express, qui accueille des passagers amateurs d'aventures douces. Le policier se verra forcé de mener une enquête alors qu'il se faisait une joie de se rendre à Blanc-Sablon observer de très rares astragales de Robbins. S'ensuivra un chassé-croisé sur le majestueux fleuve Saint-Laurent, impliquant des protagonistes que la mer a réunis et un Leblanc qui n'aime pas que l'on se joue de lui !