Англия XIII век.Возвращаясь домой из крестового похода, граф Альмер Хоукхарт и его брат Рей Блэквуд проезжали через лес, принадлежащий обедневшему барону Квентину Кембеллу и случайно натолкнулись на чудесное озеро с резвящимися в нем нагими девушками. Как оказалось, лесные нимфы были сестрами барона Кембелла. Сраженные красотой Ирис и Изольды, крестоносцы подкупают алчных родственников и увозят девушек в свой замок. Но гордые красавицы не могут смириться с недостойной участью наложниц и бегут из «золоченой клетки». Возмущенные их непокорностью, рыцари бросаются в погоню...