Una sera Leopold Gallagher, un ricco uomo d'affari inglese, di famiglia aristocratica, serio e ossessionato dal lavoro, conosce sulla terrazza di casa sua quella che, in un primo momento, scambia per l'amante del vecchio vicino di casa. Catalina Stapleton, la nuova inquilina dell'appartamento accanto, è una ragazza estroversa e generosa, a cui piace aiutare gli altri. Le basterà scambiare due parole con l'orgoglioso vicino per capire che il signor Gallagher è un uomo infelice, anche se lui non lo sa, e che ha bisogno di essere salvato da se stesso. Nonostante nasca tra di loro un'attrazione travolgente, Leopold cerca di mantenere a distanza l'impertinente e folle Catalina; non vuole permettere che l'irritante vicina, per quanto adorabile, distrugga le barriere che, con tanta fatica, si è costruito attorno a sé. Ma il destino sembra avere altri piani...
"Semplicemente più vicini è un romanzo semplice, allegro, appassionato e cento per cento romantico, ti catturerà fin dall'inizio e non potrai più smettere di leggere!"