"Si chiama così, Isola della Scimmia, per via del monte che si erge pressoché al centro. È un vulcano inattivo ormai da molti anni: nella parete che guarda a ovest sembra esserci scolpito un muso di scimmia con la bocca aperta. Vista dall'alto l'isola sembra un bersaglio su sfondo blu: quattro cerchi concentrici alternati, marroncini e verdi, col vulcano che fa da centro. Mare, cerchio-sabbia, cerchio-palme, cerchio-sabbia e ancora palme."
È così che la vede John, un vecchio filibustiere che ama scorrazzare in mongolfiera. Lui una volta ci è atterrato.
E voi? Ve la sentite di seguirlo in quest'avventura? Ci vuole fegato, vi avverto: incontrerete bucanieri, vampiri, alieni, androidi, licantropi, maghi e draghi lungo una saga che attraversa secoli e generazioni.
Mi presento, signori. Sono Jake Robinson, pirata... ehm... marinaio, nonché protagonista. E adesso vogliate scusarmi. Devo scappare che inizia...
...La Caccia!