Diese werkgetreue Umsetzung als Roman umfasst den Inhalt des fünften Abenteuers aus den Piccolo-Comicheften 89-123 von Hansrudi Wäscher. Als Falk und Bingo die Alpen überqueren wollen, werden sie von einem strengen Wintereinbruch überrascht. In Schnee und Eis gelangen die Freunde ungewollt in den Besitz eines wertvollen Edelsteins, der aus einem ruchlosen Kirchenraub stammt. Der Ritter folgt der Spur des Raubes und sieht sich einer bestens organisierten Räuberbande gegenüber, die das Land mit Überfällen und Diebstählen terrorisiert. Ihr Anführer tritt nur mit einer Wolfsmaske in Erscheinung. Kann Falk den geheimnisvollen großen Wolf enttarnen?