Die Schüler Sappho und sein Freund Carpio helfen im böhmischen Falkenau der völlig verarmten Auswandererfamilie Hiller in einer Not, damit diese nach Bremen kommen kann. Dort wartet der Vater und das Auswandererschiff. Viele Jahre später - Sappho heißt nun Old Shatterhand und ist berühmt - trifft er die Familie und seinen alten Freund Carpio in Amerika wieder. Mehrere Gründe - um zusammen mit seinem Blutsbruder Winnetou gegen Verbrecher und das Böse zu kämpften Spannungsgeladener und ereignisreicher Wild-West-Roman von Karl May.