Die Gräfin betritt mit Fanny, das Zimmer und verführt sie. Ob dieses Anblicks der sich verschlingenden, sich kosenden, aneinander reibenden Frauenleiber in Wallung gebracht, springt Alice aus seinem Versteck und wird in ihrer Mitte der Dritte. Die drei sind unermüdlich, aber der Anblick der Gräfin, der dieses nicht reicht zur Befriedigung ihrer Lüste und die sich auch den Tieren des Hauses hingibt, lässt Fanny und Alcide erschauern.