En gagnant de l'argent de poche, Laurent Sansoucy pourra se payer tous les ballons de soccer qu'il veut. Mais la vraie raison de son soudain intérêt pour les affaires est tout autre. Si Lau veut devenir indépendant de fortune, c'est qu'il rêve de s'offrir... une rutilante Lamborghini. Pour réaliser son rêve, le garçon pourra compter sur l,aide de ses fidèles amis Charles-Lee et Marie-Pier. Cependant, il devra aussi affronter la concurrence féroce de Marianne Després.