Princess Wencheng: A Combined Drama of Beijing Opera and Tibetan Opera, one of the most outstanding achievements born by the Project for Disseminating Chinese Operatic Dramas Overseas, provides a comprehensive view of "Princess Wencheng" as an important historical figure and a protagonist in the Beijing and Tibetan operas. The author also re-examines the tradition of marrying Han princesses to non-Han chieftains in terms of national security, ethnic relations and gender status. Those interested in traditional Chinese culture, especially the performing arts, would find it informative and inspiring. 《京藏剧：文成公主》是根据藏剧、京剧相结合的剧作《文成公主》编译而成的一部英文著作，是"中国戏曲海外外传播工程丛书"中非常重要的一部剧作。《文成公主》首先介绍了"文成公主进藏"这一广为流传的故事的原型，着重评析了这部剧"和亲式"创作手法和舞台表演形式，最后特别介绍了藏剧这种戏曲艺术。末尾另附藏剧、京剧《文成公主》的脚本。可谓是一部及文化普及、戏曲研究及传统文化宣传于一体的著作，将有助于中外读者了解中国传统文化、地方文化，尤其是戏曲文化。