C'est difficile d'être le sauveur prophétisé de sa race. Rory MacGregor, tenu presque prisonnier de la forteresse de son père et pourchassé par la reine Sithe, doit s'amuser de temps à autre. Et quoi de mieux pour s'amuser que de traverser le voile, qu'il est seul à pouvoir déchirer, pour s'échapper dans l'autre monde? Dans cet autre monde périlleux, Hannah Falconer, aussi prisonnière des circonstances, est presque tuée par le cheval de l'étrange garçon Sithe. Quand Rory parvient à lui faire traverser le voile par ruse et pénétrer dans son monde, elle est convaincue que les choses ne peuvent pas être pires que chez elle... Pendant ce temps, Seth MacGregor s'efforce de protéger son clan de la maléfique reine Kate. Quand elle lance une offensive après des années de calme, il est surpris de découvrir qui mène l'attaque... et qui d'autre conspire contre lui. La ruse et l'expérience acquises pendant cinq cents ans suffiront-elles pour affronter la menace? Et combien d'amis, combien d'amoureuses, Seth est-il prêt à sacrifier pour garder son fils?