Pandora a réussi à capturer six des grands maux qu'elle avait «accidentellement» libérés ; et maintenant, notre quatuor — Pandie, Alcie, Iole et Homère — est à la poursuite du pire de tous: la Peur. Ensemble, ils doivent se rendre dans les Enfers redoutés pour leur dernière aventure. Pendant ce temps, d'ignobles vilains comme Tantale, Sisyphe et les Danaïdes ont été libérés de leur punition éternelle... et ils se trouvent sur le chemin de Pandie ! Humm, qui serait possiblement derrière eux? Pandora pourra-t-elle vaincre Héra une fois pour toutes et trouver l'endroit où se cache la Peur? Dans l'excitante conclusion de la série bien-aimée des mésaventures mythiques, le septième Mal doit être retourné.