Um sich von den katastrophalen Ereignisse rund um die Bergung des Feuersturm-Torpedos zu erholen, nehmen Domenica Corsi und Fabian Stevens einen wohlverdienten Urlaub. Sie besuchen Corsis Familie auf Fahleena III. Für Corsi nicht ganz einfach, hat sie doch mit ihrem Vater seit über sechs Jahren nicht gesprochen. Doch als der Frachter ihres Vaters havariert, kommen die schwelenden Konflikte ans Tageslicht. Ihr Vater erzählt ihr endlich von dem Ereignis, das im Cardassianischen Krieg die Geschichte der Familie Corsi änderte. Corsi gerät ins Nachdenken, über ihre Familie und auch über ihre Beziehung zu Stevens ...