《三岔口》是京剧的代表剧目，我国出访的演出代表团曾经这样介绍过《三岔口》：一群人摸黑打架的故事。这个最通俗的说法引起了国外友人的极大兴趣。该剧作为在国外戏剧演出的保留剧目，早在1951年就在世界青年联欢节演出中获得了大奖。川剧、汉剧、秦腔、豫剧、昆曲中均有此剧目。图画书《三岔口》画面的舞台布景及至人物的扮相装束、一招一式均忠实于原剧，曲折好玩的情节、皆大欢喜的结局、精彩纷呈的武打动作，赋予故事引人入胜的魅力。