Emilys Leben wird komplett durcheinandergewirbelt, als sie ihre Tante auf der Wild Horse Ranch besucht. Die tiefe Verbundenheit zu dem stürmischen Hengst Saphir und das turbulente Leben auf der Pferdefarm ziehen sie wie magisch an. Da droht auf einmal ihr neues Glück zu zerbrechen, als sie erfährt, dass die Zukunft der Ranch in Gefahr ist. Im zweiten Band dreht sich alles um das kleine Shetlandpony Herkules, das auf der Ranch Zuflucht gefunden hat. Verängstigt und schreckhaft lässt es niemanden in seine Nähe. Doch Emily gibt nicht auf. Wird sie sein Vertrauen gewinnen können, bevor es zu spät ist?