Benedict plots to hijack an airship carrying gold between banks while Gertrude plots his surprise birthday party; Misty returns bearing an unexpected gift; Jonathan does a good deed and faces the consequences; Vivian makes a sacrifice; Poleax summons his courage.