O olhar doentio de quem se sacia com o avançar das chamas; o terror de quem se vê enredado por elas; a coragem de quem as contem sem, no entanto, conseguir evitar um cenário de destruição.Uma mãe dividida entre a alegria do regresso do filho e o desejo de que a distância nunca tivesse sido quebrada.