Geronimo encuentra por azar un enigmático mapa del tesoro... Siguiendo el camino que indica, los cosmorratones llegan a Aquarix, un extraño planeta submarino. Allí se enfrentarán a bosques de algas trituradoras, bancos de feroces pirañax y, finalmente, a una banda de... ¡Cosmogatos Piratas!