"كليلة ودمنة" عالم ساحر و فكرة مستوطنة منذ غابر الزمان في عمق الانسان فكرة العالم الوحشي تسوده حكمة الحكماء, فكرة انتصار الخير على الشروفكرة الالتفاف حول الانسان لإخراج مخزونه ولتشريع الابواب و النوافذ أمام خياله ليعبر بطريقة أو بأخرى عن هواجسه, حيوانات يستنطقها عبد الله بن المقفع ويحيلها دمى على مسرح العرائس المنحركة تنطق ربما بما هو محظور عليه النطق به, تمثل أدوارا ربما تاقت روحه إلى رؤيتها حقيقة أمامه.