Oliver Twist 雾都孤儿(ESL/EFL英汉对照有声版)

ebook 百万英语阅读计划丛书(英汉对照中级英语读物有声版)第二辑

By 冯 其良

cover image of Oliver Twist 雾都孤儿(ESL/EFL英汉对照有声版)

Sign up to save your library

With an OverDrive account, you can save your favorite libraries for at-a-glance information about availability. Find out more about OverDrive accounts.

   Not today

Find this title in Libby, the library reading app by OverDrive.

Download Libby on the App Store Download Libby on Google Play

Search for a digital library with this title

Title found at these libraries:

Library Name Distance
Loading...

本书是"百万英语阅读计划"丛书——英汉对照中级英语系列读物第II辑之10,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。
本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:

【文本信息】
可读性 | 83.9
总字数 | 25612
1500词外词数| 913
1500词外词条数| 338
生词率(%) | 3.56
生词率(按词条)(%) | 1.32
生词复现率| 2.70
复现5次以上生词数目| 40
复现2次以上生词数目| 168

【内容简介】
故事发生在19世纪的英国。奥立弗(Oliver)刚出生,母亲就死了,他变成了孤儿,被当地教会收留。
9岁时,奥立弗被送到棺材店做学徒,最终不堪忍受折磨,连夜逃走,去了伦敦。来到伦敦后,奥立弗遇到了费金(Fagin)盗窃团伙,费金想训练奥立弗成为扒手。有一次,奥立弗与另外两个孩子一起上街,两个孩子扒窃,而奥立弗被误抓入警局。
绅士布朗罗(Brownlow)先生因冤枉了奥立弗偷窃感到很内疚,见他又可爱又可怜,便将其领回家。布朗罗先生惊奇地发现,小奥立弗长得同自家墙上挂的一张女子肖像非常相似,于是对奥立弗的身世产生了兴趣。
关心奥立弗身世的还有一个男子。他出高价买通费金,希望费金能将奥立弗培养成一个小偷,然后让他被警察抓走,驱逐出国......
原书作者查尔斯

  • 狄更斯(Charles Dickens 1812~1870)是英国小说家。原书出版于1838年,多次被改编为电影电视剧。

  • Oliver Twist 雾都孤儿(ESL/EFL英汉对照有声版)