精鍊的文字裡有多元的世界讀一首詩，放眼看見邊緣國家與種族，視角從此遼闊 書中談到的三首詩選精選自奈及利亞、印度和庫德爾族知名詩人的代表作品；涉及國家與族裔、膚色與種族、市集與文創、戰爭與和平等。 閱讀本書，彷彿看三篇動人的小說。隨著每首詩，悠遊於不同的文化與歷史，跟著詩人站在不同的角度，思索世界議題。 第一位詩人是庫德斯坦的秋曼．哈帝(Choman Hardi)，她的詩集就是戰地人生的縮影，透過其詩作看見庫德爾族人戰亂中的離散、初戀、人生方向的取捨抉擇，以及如何重建家國的堅毅。 第二位詩人是的奈及利亞獲得諾貝爾文學獎的渥雷．索因卡(Wole Soyinka)，以理性有禮又機智幽默的方式，帶領我們思考種族歧視的問題。 第三位詩人是印度的莎拉金妮．奈都(Sarojini Naidu)，以仿若歌謠的詩句描述二十世紀初的海德拉巴市集，引領讀者深入印度多樣風土與文化。 每一首詩都是一個世界，也是一個觀看的窗口。 每個故事都講述一段歷史，也根植於一片土地。 於是，讀詩可以徹底認識邊緣國度的土地氣候、民族的生活習俗、人情倫常，還有他們的歷史、信仰與希望。名人推薦 紀元文 中央研究院歐美所副研究員 陳超明 實踐大學講座教授、政治大學兼任教授 彭明輝 清華大學動力機械工程系榮譽退休教授 劉建基 世新大學英語系教授 蔡秀菊 詩人、作家、《台灣現代詩》主編