La obra de Obdulio Velásquez Posada destaca por la claridad sistemática y organización de los temas fundamentales de la responsabilidad civil lo que permite hacerla un excelente texto de consulta. En el libro se abordan los temas más relevantes de la responsabilidad extracontractual, siempre con una referencia al derecho comparado y a la jurisprudencia de las altas cortes. En palabras del tratadista Javier Tamayo Jaramillo, la obra Responsabilidad civil extracontractual “se convierte en referente obligatorio de la doctrina sobre la responsabilidad civil”, y el pensamiento de su autor “hace ya parte de la Doctrina colombiana”.
Sin duda esta obra es de consulta obligada para los jueces, abogados en ejercicio, estudiantes y académicos, pues abarca los principales problemas teóricos y prácticos que la responsabilidad civil enfrenta en nuestro tiempo. Una cuidadosa referencia a la jurisprudencia en todos los temas permite indicar el estado de la cuestión y sus soluciones en los usos judiciales así como abordar los temas de más común ocurrencia en el ejercicio profesional del abogado.
El libro se desarrolla en ocho partes, que abarcan 589 páginas. En la primera parte se desarrollan las nociones generales de la responsabilidad civil, su naturaleza jurídica, clasificación y marco teórico. En la parte segunda se exponen las tendencias contemporáneas de la responsabilidad civil, los fenómenos que impulsan su expansión y una reseña del daño y su reparación en el common law. En la parte tercera, el autor hace una amplia reseña histórica de la responsabilidad civil. Destacan el análisis de la evolución y recepción de la lex Aquilia, así como la comparación de los textos del Código Civil colombiano y el chileno.
En la parte cuarta se aborda el tema de la culpa. En este capítulo el autor propone nuevas tesis para superar la tradicional discusión de la culpa como el fundamento de la responsabilidad civil y analiza el régimen y aplicación de la culpa en el régimen de la responsabilidad extracontractual.
Las partes quinta y sexta desarrollan in extenso, el daño y su reparación. Se estudian la naturaleza jurídica del daño; su clasificación; y los principios generales de la reparación. Particular análisis se hace de los daños extrapatrimoniales y su reparación. El autor, con gran conocimiento del derecho comparado y sobre todo de la jurisprudencia colombiana nos enseña los pasos que a lo largo de las décadas han ido perfilando la naturaleza de los daños extrapatrimoniales y sus diferentes clases.
Sobre la liquidación del daño destaca la claridad de su exposición y el manejo de los nuevos conceptos actuariales que permiten otorgar a la víctima una indemnización lo más exacta posible en relación con el daño realmente sufrido.
En la parte séptima se desarrolla el nexo causal desde la perspectiva de la responsabilidad civil. Termina el libro en la parte octava con la exposición detallada de las especies de responsabilidad civil extracontractual: el hecho propio, el hecho ajeno, la responsabilidad por las cosas y por actividades peligrosas.