يقول الكاتب أنا أنشر الصحف والمجلات من نحو ستين سنة,فلا يؤذينى شئ ما تؤذينى التطبيعات كما كان يسميها صديقنا الأستاذ النشاشيبى,أى أخطاء الطبع,ولست اتألم من الكلمة التى تجئ مصحفة أو محرفة,يدرك كل ناظر إليها أن فيها غلطاً,بل أتألم من الكلمة التى لا يفهمها من يعمل على طبعها,فيبدلها بأخرى مما يعرف ويألف,فإذا رأيتها منشورة أنكرتها,وأيقنت أننى لم أقلها.