Questo volume contiene le poesie d'amore ed il poema L'Adone, scritti da Giambattista Marino (1569-1625). L'autore fu un innovatore della poesia del suo tempo, mettendo in discussione i fondamenti del poema classicistico. Nell'Adone la composizione si svolge per successive stratificazioni, con passaggi arditi e inattesi, talvolta funamboleschi, dall'uno all'altro episodio senza alcun nesso logico, con l'unico appoggio di un grandioso tessuto verbale fitto di metafore. Il poema diviene così una "fabbrica delle meraviglie", volta a produrre una continua sorpresa nel lettore e la poesia intesa come viaggio nell'imprevedibile.