Roztargniony ogrodnik zapomina przykryć płaszczem przeciwmroźnym jedną z róż imieniem Anastazja.
W pierwszy dzień mrozów Anastazja pozbawiona ochrony zamarza, co w konsekwencji spowoduje, że wiosną ogrodnik może ją ściąć i spalić w ogniu. Aby zapobiec tragedii, protagonista noweli Amadeusz decyduje się na opuszczenie różanego ogrodu w poszukiwaniu leczniczej maści w dalekim dzikim lesie.
Podczas wędrówki Amadeusz spotyka rezolutną stokrotkę imieniem Ariadna, która entuzjastycznie ofiarowuje pomoc. Na tej samej łące Amadeusz spotyka Narcyza, który choć zapatrzony w siebie dołącza do misji,
W czasie wędrówki spotykają dwa negatywne charaktery; pozbawionych skrupułów: Łopian i Pokrzywa, którzy staną się dla bohaterów wielką przeszkodą w kontynuowaniu ich epickiej wędrówki. Łopian i Pokrzywa pracują dla chciwego Osta, który będzie usiłował sprzedać Amadeusza z zyskiem dla profesora Maka. Dziki las oddala się coraz bardziej a z nim perspektywa pozyskania lekarstwa dla Anastazji.
Czy Amadeusz zdoła wydostać się z tarapatów i wrócić do ogrodu na czas z lekarstwem dla Anastazji?