Ulysses: Ulysses chronicles the peripatetic appointments and encounters of Leopold Bloom, an advertising canvasser, in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904. The novel makes extensive use of details and stream of consciousness to build a jagged clutter of space and time. It is a masterpiece of stream of consciousness novels, and tops the 100 best English novels in 20th century. Joyce fans worldwide now celebrate 16 June as Bloomsday. Ulysses is also the most experimental and controversial one of modern English novels. (尤利西斯：小说以时间为顺序，描述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民，广告推销员利奥波德•布卢姆于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。小说大量运用细节描写和意识流手法构建了一个交错凌乱的时空，语言上形成了一种独特的风格。《尤利西斯》是意识流小说的代表作，并被誉为20世纪一百部最佳英文小说之首，每年的6月16日已经被纪念为"布卢姆日"。《尤利西斯》是英国现代小说中最有实验性、最有争议的作品。)