«¿Dónde estoy? No importa. ¿Qué año es? No importa. ¿Quién soy? Una familiaris. ¿Qué he de hacer? Servir a mi magister. Cumplir sus órdenes es mi deber, y también mi felicidad. Eso es lo único que importa. Creo que seré capaz de hacerlo bien: estoy preparada para ello. A fin de cuentas, es la única razón de mi existencia. No debería haber problemas. No, es fácil, estoy segura de que nos llevaremos bien...». Familiaris es un relato absorbente en la órbita de la ciencia ficción ucrónica, pero con un alto contenido psicológico y emocional. El acertado uso de la primera persona a la hora de relatarnos las vicisitudes de la inusual protagonista nos ofrece una perspectiva novedosa y apasionante, que sitúa al lector en una tesitura insoslayable.