يمثِّل هذا الكتاب محاولة في التعامل النقدي مع الفكر الماركسي. وهي محاولة تحمل في منطواها هموماً وشواغل وطنية تتصل بالتقدم والوحدة والتحديث التنويري. وهذه المهام أو غيرها لن تتحقق في بلادنا إذا بقينا على عادتنا في تجنيس المعرفة البشرية باللون أو بالعِرق أو بالماهية؛ أو إذا رأينا إليها بعين منغلقة أو منحازة إلى أحكام مسبقة. وكذلك، فهي لن تتحقق إذا ما اكتفينا بنقل المعرفة أو ترجمتها، ولم نقم بتوطينها أو إعادة إنتاجها من داخل تجربتنا المجتمعية الخاصة، حتى تتَّسِم بكونيتها الحقة...