فظاهرة الاتساع اللغوي ظاهرة قديمة حديثة، تصدى لها علماء اللغة والنحو والبلاغة، كما تصدى لها أهل المجامع اللغوية، غير أنها ظلت في إطار النظر دون أن تتنزل على النصوص الأدبية الحديثة ولا سيما الأدب المسرحي الذي وفد علينا من الغرب، وتناول هذا الكتاب الحوار المسرحي نحوياً وأسلوبياً في بعض مسرحيات توفيق الحكيم ( كالأيدي الناعمة والصفقة والورطة ).