Hemingway nannte Mark Twains 'Abenteuer des Huckleberry Finn' von 1885 'das beste Buch, das wir je gehabt haben'! Der Roman ist ein Klassiker der Jugendliteratur, doch seine Bedeutung geht weit darüber hinaus: Kunstvoll eingebettet in die spannungsgeladene Geschichte einer Flucht aus bedrückenden Verhältnissen werden mit der vorbehaltlosen Freundschaft zwischen dem jungen Huck Finn und dem Sklaven Jim Menschlichkeit und Zivilisationskritik zum zentralen Motiv der Handlung. Diese Übersetzung ist nicht vollständig und wurde für die vorliegende Ausgabe nicht ergänzt.