Ho chiesto al mio autista come si diceva 'piano' nella sua lingua. 'Polepole - mi ha risposto - piano piano'. 'Si, polepole , piano piano, ma piano solo come si dice.... cioè piano..." 'Polepole'. 'Ma piano, piano e basta...pole? 'Polepole... piano...si piano piano' Ho pensato che quando ci estingueremo di noi non resterà nulla di significativo.