Inès e Gustav sono una coppia come tante altre, con i loro pregi e i loro difetti. Dopo una breve separazione, decidono di recuperare il tempo perduto e prendersi una breve vacanza tra le tranquille campagne di Castelchiasso, dove sono in atto i festeggiamenti della "Fine del Mondo Nuovo". Inès vuole la vacanza perfetta per distendere i nervi del suo Gustav e prenota "La Suite degli Innamorati" presso lo Zeitgeist Hotel, così da prendere parte alla festa a tema anni '40 del quinto piano. Tutti i buoni propositi sembrano crollare già dopo poche ore e tra le mura della suite riemergono vecchi rancori che culmineranno con l'arrivo inaspettato di Boris, che li trascinerà nella sua spirale di violenza e follia. Quando la morte irromperà nella loro quotidianità, l'hotel svelerà la sua vera natura e, in qualche modo, si rivelerà una soluzione per risolvere i vecchi dissapori una volta per tutte. Primo episodio della saga "Zeitgeist Hotel"