Su una collina, persa tra le innumerevoli alture del Monferrato, in una vecchia cascina affacciata sulla valle del Tanaro, vivono Menico e Carolina Ferlisi, due anziani coniugi piemontesi pieni di acciacchi, senza figli e con un nipote ormai grande: Umberto Marconi. Quest'ultimo è il vicecommissario della questura di Asti e quando due ultra ottantenni, vengono trovate morte assassinate, in una casa di riposo in un paesino vicino a quello dei Ferlisi, sarà proprio Umberto a condurre le indagini. Menico e Carolina saranno così toccati dalla vicenda, da decidere di iniziare, in incognito e utilizzando i mezzi più improbabili, una loro indagine personale. La verità verrà a galla riportando alla superficie, come brace sotto la cenere, sofferenze profonde di un passato lontano.